Hebreus 3:2
Ele foi fiel àquele que o constituiu, assim como também foi Moisés em toda a casa de Deus.
No contexto
1 Portanto, santos irmãos, participantes do chamado celestial, considerai com atenção o Apóstolo e Sumo Sacerdote que declaramos publicamente, Jesus. 2 Ele foi fiel àquele que o constituiu, assim como também foi Moisés em toda a casa de Deus. 3 Pois ele merece uma glória maior do que Moisés, assim como o construtor tem honra maior do que a casa. 4 Porque toda casa é construída por alguém, mas quem edifica todas as coisas é Deus. 5 Moisés, como servo, foi fiel em toda a casa de Deus para testemunho das coisas que seriam anunciadas,
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Hebreus 3:2 na NVI
Ele foi fiel àquele que o havia constituído, assim como Moisés foi fiel em toda a casa de Deus.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Hebreus 3:2 na NAA
o qual é fiel àquele que o constituiu, como também Moisés foi fiel em toda a casa de Deus.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Hebreus 3:2 na ARA
o qual é fiel àquele que o constituiu, como também o era Moisés em toda a casa de Deus.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Hebreus 3:2 na ACF
Sendo fiel ao que o constituiu, como também o foi Moisés em toda a sua casa.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Hebreus 3:2 na ARC
sendo fiel ao que o constituiu, como também o foi Moisés em toda a sua casa.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Hebreus 3:2 na NTLH
Pois ele foi fiel a Deus, que o escolheu para esse serviço, assim como Moisés foi fiel no seu trabalho em toda a casa de Deus.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Hebreus 3:2 na NVT
Pois ele foi fiel àquele que o designou, assim como Moisés serviu fielmente quando lhe foi confiada toda a casa de Deus.