Gênesis 10:4
Os filhos de Javã: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.
No contexto
1 Estas são as gerações dos filhos de Noé: Sem, Cam e Jafé; seus filhos nasceram depois do dilúvio.
2 Os filhos de Jafé: Gômer, Magogue, Madai, Javã, Tubal, Meseque e Tiras. 3 Os filhos de Gômer: Asquenaz, Rifate e Togarma. 4 Os filhos de Javã: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim. 5 As terras costeiras entre as nações foram repartidas entre eles, cada qual segundo sua língua, segundo suas famílias, entre suas nações.
6 Os filhos de Cam: Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã. 7 Os filhos de Cuxe: Seba, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá; e os filhos de Raamá são Sabá e Dedã.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Gênesis 10:4 na NVI
Estes foram os filhos de Javã: Elisá, Társis, Quitim e Rodanim.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Gênesis 10:4 na NAA
Os filhos de Javã foram: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Gênesis 10:4 na ARA
Os de Javã são: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Gênesis 10:4 na ACF
E os filhos de Javã são: Elisá, Társis, Quitim e Dodanim.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Gênesis 10:4 na ARC
E os filhos de Javã são: Elisá, e Társis, e Quitim, e Dodanim.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Gênesis 10:4 na NTLH
Os descendentes de Javã foram os povos de Elisá, Espanha, Chipre e Rodes.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Gênesis 10:4 na NVT
Os descendentes de Javã foram: Elisá, Társis, Quitim e Rodanim.