Êxodo 7:25
E passaram-se sete dias, depois que o Senhor feriu o rio.
No contexto
22 Mas os magos do Egito fizeram o mesmo por meio do seu ocultismo. Assim, o coração do faraó se endureceu, e não os atendeu, como o Senhor tinha dito. 23 O faraó deu-lhes as costas e foi para o palácio, sem dar atenção ao caso. 24 Então, todos os egípcios cavaram às margens do rio para achar água para beber, pois era impossível beber da água do rio. 25 E passaram-se sete dias, depois que o Senhor feriu o rio.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Êxodo 7:25 na NVI
Passaram‑se sete dias depois que o Senhor feriu o Nilo.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Êxodo 7:25 na NAA
Assim se passaram sete dias, depois que o Senhor feriu o rio.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Êxodo 7:25 na ARA
Assim se passaram sete dias, depois que o Senhor feriu o rio.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Êxodo 7:25 na ACF
Assim se cumpriram sete dias, depois que o Senhor ferira o rio.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Êxodo 7:25 na ARC
Assim, se cumpriram sete dias, depois que o Senhor ferira o rio.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Êxodo 7:25 na NTLH
E passaram sete dias, depois que o Senhor Deus bateu nas águas do rio.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Êxodo 7:25 na NVT
Sete dias se passaram desde o momento em que o Senhor feriu o Nilo.