Daniel 6:28
Esse Daniel prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.
No contexto
25 Então o rei Dario escreveu a todos os povos, nações e línguas que moram em toda a terra: Paz vos seja multiplicada.
26 Promulgo um decreto pelo qual, em todo o domínio do meu reino, os homens tremam e temam diante do Deus de Daniel, pois ele é o Deus vivo, e permanece para sempre; e o seu reino nunca será destruído; o seu domínio durará para sempre. 27 Ele livra e salva, e faz sinais e maravilhas no céu e na terra. Foi ele quem livrou Daniel do poder dos leões.
28 Esse Daniel prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Daniel 6:28 na NVI
Assim, Daniel prosperou durante os reinados de Dario e de Ciro, o persa.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Daniel 6:28 na NAA
Daniel prosperou no reinado de Dario e no reinado de Ciro, o persa.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Daniel 6:28 na ARA
Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario e no reinado de Ciro, o persa.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Daniel 6:28 na ACF
Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario, e no reinado de Ciro, o persa.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Daniel 6:28 na ARC
Este Daniel, pois, prosperou no reinado de Dario e no reinado de Ciro, o persa.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Daniel 6:28 na NTLH
E Daniel continuou a ser uma alta autoridade no governo durante o reinado de Dario e depois durante o reinado de Ciro, da Pérsia.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Daniel 6:28 na NVT
Assim, Daniel prosperou durante o reinado de Dario e durante o reinado de Ciro, o persa.