Cânticos 4:15
És fonte de jardim, poço de águas vivas, correntes que descem do Líbano!
No contexto
12 Jardim fechado é minha irmã, minha noiva; sim, jardim fechado e fonte selada. 13 De ti brota um pomar de romãs, com frutos excelentes e flores de hena e nardo, 14 nardo e açafrão, cálamo e canela, com todo tipo de madeiras aromáticas, mirra e aloés, com todas as principais especiarias. 15 És fonte de jardim, poço de águas vivas, correntes que descem do Líbano!
16 Desperta, vento norte, e vem tu, vento sul; assopra no meu jardim, espalha a fragrância dele. Que o meu amado entre no seu jardim e coma os seus frutos deliciosos!
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— Cântico dos Cânticos 4:15 na NVI
Você é uma fonte de jardim, um poço de águas vivas que descem do Líbano.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— Cântico dos Cânticos 4:15 na NAA
Você é fonte dos jardins, poço de águas vivas que correm do Líbano!
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— Cânticos 4:15 na ARA
És fonte dos jardins, poço das águas vivas, torrentes que correm do Líbano! Esposa
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— Cânticos 4:15 na ACF
És a fonte dos jardins, poço das águas vivas, que correm do Líbano! Esposa
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— Cantares 4:15 na ARC
És a fonte dos jardins, poço das águas vivas, que correm do Líbano!
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— Cântico dos Cânticos 4:15 na NTLH
Você é a fonte do meu jardim, a corrente de água doce, o ribeirão que corre dos montes Líbanos.
- NVT Nova Versão Transformadora
— Cântico dos cânticos 4:15 na NVT
Você é uma fonte de jardim, um poço de água fresca que desce dos montes do Líbano.