2 Timóteo 2:1
Tu, porém, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus.
No contexto
1 Tu, porém, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus. 2 O que ouviste de mim, diante de muitas testemunhas, transmite a homens fiéis e aptos para também ensinarem a outros. 3 Sofre comigo como bom soldado de Cristo Jesus. 4 Nenhum soldado em serviço se envolve com assuntos da vida civil, pois deseja agradar àquele que o alistou para a guerra.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— 2 Timóteo 2:1 na NVI
Portanto, você, meu filho, fortifique‑se na graça que há em Cristo Jesus.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— 2 Timóteo 2:1 na NAA
Quanto a você, meu filho, fortifique-se na graça que há em Cristo Jesus.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— 2 Timóteo 2:1 na ARA
Tu, pois, filho meu, fortifica-te na graça que está em Cristo Jesus.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— 2 Timóteo 2:1 na ACF
Tu, pois, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— 2 Timóteo 2:1 na ARC
Tu, pois, meu filho, fortifica-te na graça que há em Cristo Jesus.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— 2 Timóteo 2:1 na NTLH
E você, meu filho, seja forte por meio da graça que é nossa por estarmos unidos com Cristo Jesus.
- NVT Nova Versão Transformadora
— 2 Timóteo 2:1 na NVT
Meu filho, seja forte por meio da graça que há em Cristo Jesus.