2 Crônicas 3:13
Assim as asas destes querubins se estendiam por vinte côvados; eles estavam postos em pé, de rosto virado para o salão maior.
No contexto
10 Também fez dois querubins de madeira no lugar santíssimo e os revestiu de ouro. 11 As asas abertas dos dois querubins tinham vinte côvados de comprimento: a asa de um deles, de cinco côvados, encostava na parede do templo, e a outra asa, também de cinco côvados, encostava na asa do outro querubim. 12 A asa deste querubim, de cinco côvados, encostava na parede do templo, e a outra asa, também de cinco côvados, encostava na asa do primeiro querubim. 13 Assim as asas destes querubins se estendiam por vinte côvados; eles estavam postos em pé, de rosto virado para o salão maior. 14 Também fez o véu de tecido azul, púrpura, vermelho e linho fino; e mandou bordar querubins nele.
15 Diante do templo, fez duas colunas de trinta e cinco côvados de altura; e o capitel sobre cada uma delas era de cinco côvados. 16 Também fez correntes, como no santuário interior, e as pôs sobre o alto das colunas; fez também cem romãs, que pendurou nas correntes.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— 2 Crônicas 3:13 na NVI
Os querubins, com asas que se estendiam por vinte côvados, estavam em pé, de frente para o átrio principal.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— 2 Crônicas 3:13 na NAA
Eles estavam em pé, com o rosto voltado para o Santo Lugar.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— 2 Crônicas 3:13 na ARA
eles estavam postos em pé, e o seu rosto, virado para o Santo Lugar.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— 2 Crônicas 3:13 na ACF
E as asas destes querubins se estendiam vinte côvados; e estavam postos em pé, e os seus rostos virados para a casa.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— 2 Crônicas 3:13 na ARC
E as asas desses querubins se estendiam vinte côvados; e estavam postos em pé, e os seus rostos, virados para a casa.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— 2 Crônicas 3:13 na NTLH
Os querubins estavam de pé, olhando para o Lugar Santo.
- NVT Nova Versão Transformadora
— 2 Crônicas 3:13 na NVT
Portanto, as asas abertas dos querubins mediam, juntas, 9 metros. Os querubins ficavam em pé, de frente para o salão principal do templo.