2 Crônicas 17:13
e mantinha muita munição nas cidades de Judá, e soldados, guerreiros valentes, em Jerusalém.
No contexto
10 Então o temor do Senhor caiu sobre todos os reinos das terras que estavam ao redor de Judá, de modo que não guerrearam contra Josafá. 11 Alguns dos filisteus traziam presentes a Josafá e prata como tributo; e os árabes lhe trouxeram rebanhos: sete mil e setecentos carneiros, e sete mil e setecentos bodes. 12 Assim Josafá ia se tornando cada vez mais poderoso. Ele construiu fortalezas e cidades-celeiros em Judá, 13 e mantinha muita munição nas cidades de Judá, e soldados, guerreiros valentes, em Jerusalém. 14 Este é o número deles, segundo as suas famílias: os comandantes de mil de Judá foram: o comandante Adná, com trezentos mil guerreiros; 15 depois dele o comandante Joanã, com duzentos e oitenta mil; 16 depois Amasias, filho de Zicri, que voluntariamente se dispôs para o Senhor, e com ele duzentos mil valentes.
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— 2 Crônicas 17:13 na NVI
onde guardava enorme quantidade de suprimentos. Também mantinha em Jerusalém homens de combate experientes.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— 2 Crônicas 17:13 na NAA
Empreendeu muitas obras nas cidades de Judá e tinha, em Jerusalém, gente de guerra e homens valentes.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— 2 Crônicas 17:13 na ARA
Empreendeu muitas obras nas cidades de Judá; e tinha, em Jerusalém, gente de guerra e homens valentes.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— 2 Crônicas 17:13 na ACF
E teve muitas obras nas cidades de Judá, e homens de guerra e valentes, em Jerusalém.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— 2 Crônicas 17:13 na ARC
E teve muitas obras nas cidades de Judá, e gente de guerra, e varões valentes, em Jerusalém.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— 2 Crônicas 17:13 na NTLH
onde ajuntou grande quantidade de mantimentos. Em Jerusalém ele colocou oficiais valentes e experimentados.
- NVT Nova Versão Transformadora
— 2 Crônicas 17:13 na NVT
Guardou muitos suprimentos nas cidades de Judá e colocou em Jerusalém um exército com guerreiros experientes.