2 Coríntios 4:5
Pois não pregamos a nós mesmos, mas a Jesus Cristo, o Senhor, e a nós mesmos como vossos servos por causa de Jesus.
No contexto
2 Pelo contrário, rejeitamos as coisas ocultas, que são vergonhosas, não procedendo com astúcia, nem distorcendo a palavra de Deus. Mas, pela proclamação pública da verdade, recomendamo-nos à consciência de todos os homens diante de Deus. 3 Se o nosso evangelho está encoberto, é para os que estão perecendo que está encoberto, 4 entre os quais o deus deste século cegou a mente dos incrédulos, para que não vejam a luz do evangelho da glória de Cristo, o qual é a imagem de Deus. 5 Pois não pregamos a nós mesmos, mas a Jesus Cristo, o Senhor, e a nós mesmos como vossos servos por causa de Jesus. 6 Porque Deus, que disse: Das trevas brilhará a luz, foi ele mesmo quem brilhou em nosso coração, para iluminação do conhecimento da glória de Deus na face de Cristo.
7 Temos, porém, esse tesouro em vasos de barro, para que o poder extraordinário seja de Deus e não nosso. 8 Sofremos pressões de todos os lados, mas não estamos arrasados; ficamos perplexos, mas não desesperados;
Compare em outras versões
- NVI Nova Versão Internacional
— 2 Coríntios 4:5 na NVI
Não pregamos a nós mesmos, mas a Jesus Cristo, o Senhor, e a nós como escravos de vocês, por causa de Jesus.
- NAA Nova Almeida Atualizada
— 2 Coríntios 4:5 na NAA
Porque não pregamos a nós mesmos, mas a Jesus Cristo como Senhor e a nós mesmos como servos de vocês, por causa de Jesus.
- ARA Almeida Revista e Atualizada
— 2 Coríntios 4:5 na ARA
Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristo Jesus como Senhor e a nós mesmos como vossos servos, por amor de Jesus.
- ACF Almeida Corrigida Fiel
— 2 Coríntios 4:5 na ACF
Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristo Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos por amor de Jesus.
- ARC Almeida Revista e Corrigida
— 2 Coríntios 4:5 na ARC
Porque não nos pregamos a nós mesmos, mas a Cristo Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos, por amor de Jesus.
- NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje
— 2 Coríntios 4:5 na NTLH
Pois nós não anunciamos a nós mesmos; nós anunciamos Jesus Cristo como o Senhor e a nós como servos de vocês, por causa de Jesus.
- NVT Nova Versão Transformadora
— 2 Coríntios 4:5 na NVT
Não andamos por aí falando de nós mesmos, mas proclamamos que Jesus Cristo é Senhor e que nós mesmos somos servos de vocês por causa de Jesus.